Volenska: Un lenguaje inventando para cantar - Sigur Ros
Muchos grupos o cantantes componen sus letras (siendo muy optimistas) en varios idiomas, en su propio idioma natal, o en idioma que mas les guste.
Hay otro grupos que prefieren utilizar la voz y su correspondiente idioma como un instrumento mas, hacerla mimetizar con el resto de la música de tal manera que no te importe ni lo que están diciendo. De hecho aunque te importara no lo sabrías, para dejarte llevar entre un conjunto de melodías e interpretar tus propias sensaciones antes de que una voz te diga aquello que cree que te podrá hacer sentir lo que escuchas.
Algo asi hicieron Sigur ros con su album ( ) en 2002. El CD estaba en blanco, Todas sus canciones fueron sacadas sin título, siendo posteriormente publicados sus nombres en el sitio web oficial: .eighteen seconds before sunrise - official sigur rós website o en español ocnos.com - sigur rós en español.
Dichas canciones se sumergen en un idioma completamente improvisado llamado Volenska
